경기도 평택시에 위치한 소풍정원캠핑장을 다녀왔습니다. (I went to Sopung Garden Camping Ground located in Pyeongtaek City, Gyeonggi Province.)
소풍정원캠핑장은 평택시 공원과에서 운영하는 공공시설입니다. 사설업체에서 운영하는게 아니다 보니, 시설 자체가 체계적이고, 깔끔하다는 느낌이 들었습니다.
소풍정원캠핑장은 공원과 캠핑장으로 이루어져 있는데, 공원을 이용할 계획이라면 따로 예약은 안하고 그냥 산책길로 둘러보실 수 있습니다.
(Sopoong Garden Camping Ground is a public facility operated by the Pyeongtaek City Park Division. It wasn't operated by a private company, so I felt the facility itself was systematic and neat. Excursion Garden Camping Ground consists of a park and a camping ground. If you plan to use the park, you can take a tour without taking a reservation.)
소풍정원캠핑장 예약/가격 (Sopoong Garden Camping Site Reservation / Price)
소풍정원캠핑장은 인터넷 예약으로만 예약이 가능합니다. (The Sopoong Garden Camping Site can only be reserved by Internet reservation.)
http://ticket.interpark.com/Ticket/Goods/GoodsInfo.asp?GoodsCode=17009910&pis1=ticket&pis2=product
인터파크에서만 예약이 가능합니다. 현장결제는 불가능 하니 꼭 미리 예약을 해주세요.
(Reservations are only available at Interpark. On-site payment is not possible, so please make a reservation in advance.)
가격은 30000원입니다. 하지만 만약 평택시민이라면 20000원에 예약이 가능합니다 인터파크에서 평택시민 가격으로 예약을 하신 다음 체크인 할 때, 평택 시민임을 증명하면 됩니다. (주민등록증 제시)
가격이 정말 저렴합니다!!!
The price is 30000 won. However, if you are a Pyeongtaek citizen, you can make a reservation for KRW 20,000. Make a reservation at Pyeongtaek citizen price at Interpark, and prove that you are a Pyeongtaek citizen when you check in. (Resident registration card) The price is really cheap !!!
소풍정원캠핑장 주차/주변환경 (Excursion Garden Camping Site Parking / Main Conversion)
소풍정원캠핑장은 캠핑장 밖에 주차장에 차를 주차하면 됩니다. 캠핑장 내부로는 한 사이트 당 1대만 들어갈 수 있습니다.
소풍정원캠핑장은 큰 공원이라고 생각하시면 됩니다. 주변 환경이 잘 갖춰져있어서 산책하기 아주 좋습니다.
(You can park your car in the parking lot outside the camping ground at Sopoong Garden Camping. Only one can be entered per site inside the campground. You can think of the Sopoong Garden Campground as a big park. The surroundings are well-equipped, so it's great for a walk.)
이렇게 언덕길이 있어서 강둑을 따라 산책하기 아주 좋네요~
(There is a hill road like this, so it is very nice to take a walk along the river bank ~)
각 사이트에서 약 5~8미터 떨어진 곳에 전기시설이 있습니다.
캠핑릴선을 가지고 캠핑존에 연결하면 아주 편리하게 전기를 이용할 수 있습니다~
(Electricity facilities are located about 5 to 8 meters from each site. If you have a camping reel and connect it to the camping zone, you can use electricity very conveniently ~)
각각의 사이트가 밧줄로 구분이 되어 있습니다. 그리고 돌에 각 사이트의 번호가 적혀있기 때문에 이를 잘 확인 하시면 됩니다~
(Each site is separated by a rope. And since the number of each site is written on the stone, you can check it well ~)
소풍정원캠핑장에는 여러 편의시설들이 있습니다
설거지를 할 수 있는 계수대, 샤워장, 그리고 화장실이 있습니다.
(Sopoong Garden Campground has many facilities There is a counter for washing dishes, a shower and a toilet.)
캠핑장 사이트 가까이에 주차를 할 수 있습니다.
(You can park near the campsite site.)
자율적으로 사용하는 리어카들이 있어서 짐을 나르는데 편하게 이용할 수 있습니다.
There are rear cars, so you can use it conveniently to carry your luggage.
저희의 텐트입니다.
아주 간단하게 캠핑을 하고 왔습니다.
(This is our tent. I camped very simply.)
자연환경속에서 하루 힐링을 하고 돌아왔네요. ㅎㅎ
평택 소풍정원 캠핑장 강력 추천합니다~
(Healed in a natural environment and came back after a day. hehe Pyeongtaek picnic garden camping is highly recommended ~)
'먹을거 마실거 볼거리 리뷰 > [여행리뷰] 국내여행' 카테고리의 다른 글
많은 볼거리가 있는 병천시장 다녀왔어요 (충남 천안 볼거리) (0) | 2020.04.26 |
---|---|
평택역 2번출구 서부역 주차장 (위치/주차요금/화장실) - 평택역에 있는 주차장 알려드립니다.!!! (0) | 2020.04.24 |
서울/강남 결혼식장 파티오나인 에 다녀왔습니다 - 도심 한 가운데 위치한 결혼식장입니다. 음식/내부인테리어 좋네요~ (0) | 2020.03.21 |
[남이섬 가평 근처 볼거리/여행지 - 아침고요수목원] 아침고요수목원 힐링하기 입장료, 주차장,수목원 내부 풍경, 기념품 (0) | 2019.10.29 |
[전남 담양 죽녹원] 대나무 숲이 아름다운 담양 죽녹원 (0) | 2019.02.11 |
댓글